عن ابی هریرة رضی الله عنه قال سمعت رسول الله صلی الله علیه و آله وسلم یقول سبعة یظلهم الله فی ظله یوم لا ظل الا ظله َ الامام العادل و الشاب نشاء فی عبادة الله و رجل قلبه معلق بالمساجد و رجلان تحابا فی الله و اجتمعا علی ذالک و تفرقا علیه و رجل دعته امراءة ذات منصب و جمال فقال انی اخاف الله و رجل تصدق بصدقة فاخفاها حتی لایعلم شماله ما تنفق یمینه و رجل ذکر الله خالیا ففاضت عیناه ( متفق علیه ) ترجمه: حضرت ابوهریره روایت می کند که از پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم شنیدم که فرمود: هفت نفراند که آنها را الله سبحانه و تعالی در سایه ی رحمت خود جای خواهد داد در حالی که در آن روز هیچ سایه ای بجز از سایه اش نخواهد بود ۱- حاکم عادل ۲- آن جوانی که در جوانی عبادت الله را انجام دهد ۳- آن فرد که قلبش به مسجد معلق باشد ۴- آن دو شخص که به خاطر رضایت خدا میان شان محبت باشد بگونه ای که به خاطر رضایت خدا باهم جمع شوند و به خاطر رضایت او از همدیگر جدا شوند ۵- فردی که اورا زنی خوشگل و صاحب پست دعوت به بدکاری دهد و او نپذیرد و بگوید من از خدا می ترسم ۶- آن شخص که به گونه ای مخیانه صدقه کند که دست دیگر او باخبر نشود ۷- آن شخص که در تنهایی الله را ذکر نماید و اشکش جاری شود